L'histoire du paysan chinois - Alan Watts



Un jour, un paysan chinois perdit un cheval. Il s'était enfuit. Tous les voisins vinrent le voir le soir et dirent : "Quel dommage !". Il répondit : "Peut-être".

Le lendemain, le cheval revint et ramena 7 chevaux sauvages avec lui. Tous les voisins vinrent le voir et lui dirent : "C'est génial, n'est-ce pas ?". Il répondit : "Peut-être".

Le lendemain, son fils qui essayait de dresser un de ces chevaux en le chevauchant fut renversé et se cassa la jambe. Tous les voisins vinrent le soir et dirent : "Quel dommage, n'est-ce pas ?". Et le fermier répondit : "Peut-être".

Le lendemain, les agents de recrutement de l'armée se présentèrent cherchant des recrues pour l'armée et ils n'emportèrent pas son fils parce qu'il avait une jambe cassée. Tous les voisins vinrent le soir et dirent : "N'est-ce pas merveilleux ?!". Il répondit : "Peut-être".



L'entier procédé de la nature est un procédé d'immense complexité. Il est vraiment impossible de dire si n'importe quelle chose qui se produit est bonne ou mauvaise, parce que vous ne savez jamais quelles seront les conséquences d'une mauvaise fortune ou d'une bonne fortune.



Texte écrit par Lucas Willems